Tworzenie aplikacji do automatycznego tłumaczenia i generowania audio wykładów – Biblioteka Narodowa

Tworzenie aplikacji do automatycznego tłumaczenia i generowania audio wykładów – Case Study Firma Media Crew została wyłoniona przez Bibliotekę Narodową do stworzenia wielojęzycznego kursu e-learningowego w formie wykładów wideo. Celem projektu było dostarczenie wykładów w trzech wersjach językowych: polskiej, angielskiej i ukraińskiej. Media Crew wykorzystała opracowaną aplikację do automatyzacji procesu tłumaczenia i generowania audio, co […]

Jak zrobić napisy do filmu.

Dobrze nam znane napisy w filmach to nic innego jak plik tekstowy z oznaczeniem czasowym w którym momencie ma się poszczególna fraza pojawić i zniknąć. Format takiego pliku to właśnie „.srt” . Jest to uniwersalny plik który możemy zaimportować do playera np. Youtube, Facebook jak i również do programu do edycji video. Jak zrobić napisy […]